At the time, there was a cause of disagreement between somatic-chemic families who had built permanent camps on their ancestral land, and the local town council over municipal taxes for resort leases. The town council wanted this that he can make family to pay annual taxes, just like the few Quebecor families who add cottages along the river. The etic hemic argued that based on the families’ historical and customary affiliation with that particular territory, they should be treated differently from the vacationers. With the help of an atomic research assistant and interpreter, our task was to demonstrate the ancestral and historical presence of the atomic families in the area. We produce genealogical charter family histories, much of hunting territories. After our report was completed, the town council agreed to the amount of the ethic-hemic, no taxes on their permanent camps have since been requested for the antigenic nation, it was a small yet significant victory within the broader political agenda of achieving recognition of their land rights and ancestral title. For may ask for them, this short-term contract was the starting point of a long-term relationship of trust and further collaborative researches.